اينجا تهران است ....
من بيست و چند سال است که تهران را نديده ام . اما ميگويند که تهران ؛ در صريح ترين شکل خود ؛ همان ايران است :
-حرکت ميکند ؛ اما مقصد ندارد .
-هيجان می پراکند ؛ اما عشق را نمی شناسد .
فخر ميفروشد ؛ اما از ساختن عاجز است
و برای همين است که فروتن نيست .
من بيست و چند سال است که تهران را نديده ام ؛ اما ميگويند تهران يکی از بد ترين شهر های جهان است .چرايش را نميدانم ؛ اما امروز مطلبی خواندم تحت عنوان “ جذابيت های تهران “ که سخت بر دلم نشست .من نميدانم نويسنده مطلب چه کسی است ؛ اما از سبک و سياق اين نوشته بر ميآيد که بايد از قلم ابراهيم نبوی باشد
در واقع ؛ تهران ؛ با همه بدی هايش ؛ ويژگی های منحصر بفردی دارد که در هيچ جای ديگر دنيا نيست :
******
*- تهران ؛ تنها شهری است که در آن می توانيد وسط خيابان های آن نماز بخوانيد .وسط پارک شام بخوريد .در رستوران به ديدن مانکن های لباس های مدل جديد برويد . در تاکسی نظرات سياسی تان را بگوييد . در کوه برقصيد . اما برای ملاقات با نامزدتان ؛ بايد به يک خانه خلوت برويد !!
*- تهران ؛ تنها شهری است که در آن ؛ دو نفر روی دوچرخه می نشينند ؛ چهار نفر روی موتور سيکلت می نشينند .شش نفر توی تاکسی می نشينند ؛ 25 نفر توی مينی بوس می نشينند ؛ و شصت نفر سوار اتوبوس می شوند.
*- تهران ؛ تنها شهری است در دنيا که پياده ها حتما از وسط خيابان رد ميشوند ؛ اتومبيل ها حتما روی خط عابر پياده توقف ميکنند .و موتور سيکلت ها حتما از پياده رو ها عبور ميکنند .
*- تهران ؛ تنها شهر دنياست که در آن هميشه همه چراغها قرمز است اما هر کس دوست داشت از آن عبور ميکند .
*- در تهران ؛ هيچ جای زن ها معلوم نيست ؛ با اين وجود ؛ مرد ها ؛ به همه جاهايی که ديده نمی شود نگاه ميکنند .
*- تهران شهری است که همه در خيابان ها و پارک ها ؛ با صدای بلند با هم حرف ميزنند جز سخنرانان که حق حرف زدن ندارند .
*- تهران ؛ تنها شهری است در دنيا که همه صحنه های فيلم های بزن بزن را در خيابان های شهر می توانيد ببينيد ؛ اما تماشای اين فيلم ها در سينماها ممنوع است .
*- تهران تنها شهری در دنياست که وقتی مردم سوار تاکسی ميشوند ؛ طرفدار بر اندازی هستند ؛ وقتی به مهمانی ميروند اصلاح طلب می شوند ؛ وقتی راه پيمايی ميکنند محافظه کارند ؛ و وقتی سوار موتور سيکلت ميشوند راست افراطی ميشوند .
*- رانندگی در تهران مثل سياست ايران است ؛ هر کسی هر کاری دلش بخواهد ميکند اما همه چيز به کندی پيش ميرود .
- در تهران ؛ ماشين ها ؛ در کوچه های تنگ ؛ با سرعت هفتاد کيلو متر حرکت ميکنند ؛ در خيابان ها با سرعت بيست کيلومتر حرکت ميکنند ؛ و در بزرگراهها پارک ميکنند تا راه باز بشود .
*- در شمال شهر تهران ؛ مردم در سال 2008 ميلادی زندگی ميکنند و در جنوب شهر ؛ در سال هفتاد هجری قمری .....
نوشته شده توسط گیله مرد در 8:24 PM
اتل، متل، توتوله!
وزارت ارشاد در پاسخ به اعتراض مولفان و ناشران مبنی بر ممیزی شدید و عدم ارائه مجوز نشر به آثارشان، جوابیهای بدین شرح صادر نمود:
شاعران، نویسندگان، ناشران و خوانندگان عزیز؛ متاسفانه جریان خزندهای که سالهاست قصد ترویج ابتذال و فحشا در فرهنگ و ادبیات کشورمان دارد باعث شده کار ممیزی آثار با دقت بیشتری انجام شود. به عنوان مثال به یکی از اشعار مستهجن سالهای اخیر دقت کنید:
اتل، متل، توتوله / گاو حسن چهجوره؟
نه شیر داره نه پستون
شیرشو بردن هندستون
یک زن کردی بستون
اسمشو بزار عمقزی / دور کلاش قرمزی
هاچین و واچین / یه پاتو ورچین
شعر فوق بنابهدلایل زیر، قابلیت دریافت مجوز چاپ ندارد:
۱- عدم رعایت قواعد ادبی: هر انسان بالغی متوجه این مساله میشود که دو کلمه توتوله و چهجوره همقافیه نیستند و به همین دلیل کل شعر زیر سوال میرود.
۲- ترویج فحشا: واژه توتوله با یک کلمه بسیار زشت همقافیه و هموزن است.
۳- وابستگی به اجانب: گاو حسن خواننده را به یاد فیلم گاو اثر داریوش مهرجویی میاندازد و چون مهرجویی از عناصر وابسته و جاسوسان استکبار و صهیونیزم است به نظر میرسد که شاعر این شعر نیز با وی همدست میباشد.
۴- بدآموزی: کلمه پستون مصداق کامل بدآموزی بوده و باعث باز شدن چشم و گوش کودکان و نیز تحریک احساسات و عواطف و باقی چیزهای ملت همیشه در صحنه میشود.
۵- نشر اکاذیب: شاعر میگوید گاو حسن شیر ندارد در حالیکه در بیت بعدی از صادرات شیر این گاو به هندوستان حرف میزند. گاوی که شیر ندارد چگونه شیرش را به هندوستان صادر میکنند؟
۶- بیتوجهی به منافع ملی: هندوستان در پرونده هستهای کشورمان بارها نامردی کرده است. بنابراین شاعر موظف است به جای صادرات شیر به هندوستان، آن را به برادرانمان در ونزوئلا، فلسطین و لبنان تقدیم کند.
۷- اقدام علیه امنیت ملی: ستاندن یک زن کردی و گذاشتن یک اسم ترکی روی آن (عمقزی)، باعث تحریک قومیتها و اخلال در امنیت ملی میشود.
۸- تشویق به بیحجابی: گذاشتن کلاه آن هم با رنگ قرمز بر روی سر در حالیکه چادر تنها نوع حجاب محسوب میشود، مصداق ترویج بدحجابی است.
علیرغم تمامی ایرادات وارده، از آنجاییکه دغدغه اصلی ما آزادی بیان و اندیشه است لذا تصمیم گرفتیم مجوز نشر شعر مذکور را با تغییراتی اندک! صادر کنیم:
اتل، متل، زباله / گاو قلی باحاله!
هم شیر داره هم آستین
شیرشو بردن فلسطین
بگیر یک زن راستین
اسمشو بزار حکیمه / چادرشم ضخیمه
هاچین و واچین / یه پاتو ورچین!
همچنین به اطلاع شاعران و مولفان عزیز میرساند که با دریافت مبلغی مختصر، آثار شما را قابل چاپ مینماییم.
با تشکر: وزارت فرهنگو ارشاد
خلاصه
مريضي است كه اميدي به بهبودي آن نمي رود
Posted by: سل تي تي at February 24, 2007 1:28 AM
و اما گيله مرد عزيز
يادت رفته اضافه كنيد كه تهران قبل از تمام شدن دوره آيت الله بوش
به بغداد تبديل شده و سالها در صفحه تلويزيون ها خواهد بود كه
آسمانخراش ها بوسيله بمب هاي محاهدين فرو مي ريزند و نصف ما
آن آذري و بقيه اش هم از هفت قوم در دعوا خانگي روزگار
سخت تر از امروز مي كند و امسال آخرين نوروز باستاني
خواهد بود
براي صلح كاري كنيد اين آخوند ها نقشه نابودي كشور و بالكاني كردن ايرانستان را دارند
گیله مرد عزیز تفسیر بسیار دقیقی بود از این شهر عجیب . سبز باشید .
Posted by: شهره at February 24, 2007 2:00 PMBaradar Peyman tajzieh va tahlil shoma nazdik be tajzieh va tahlil vezarat ershad darad.
In shereh bacheha mitavanad hamani shavad ke shoma goftid.
Yek nasher gharar bood ke yeki az karhaye mara chap konad dar har kojaye donya in mitavanad yek noe eftekhar bashad, vali tarjih dadam karam ra pas begiram.
Mitavanestan ancheh ke man nadideham bebinand.
:))
Posted by: زیتون at February 25, 2007 6:12 AMگیله مرد عزیز از لطف و مهر و محبتتون بی نهایت ممنونم . من با سایتی که جهت کمک به این خانوم تهیه شده تماس گرفتم و بهشون در مورد برنامه شما گفتم و فکر میکنم بهتر باشه که خود کسانی که این سایت رو درست کردند با شما تماس بگیرند . شما هم اگر علاقه مند بودید به اینجا سری بزنید و خودتون از اطلاعاتی که داده شده استفاده کنید . http://moscow007.blogfa.com/
باز هم از شما ممنونم . گیله مرد گرام آدرس ایمیل من هم در قسمت حاشیه بلاگم بالای لوگوی بلاگ ایستاده چو شمع گذاشته شده . والله ما هم که پیر نشدیم گاه چیزهایی رونمیبینیم که بعدش که میفهمیم بودند چهارتا شاخ در میاریم !!! برای شما و خانواده مثل همیشه بهترین آرزوها رو دارم و در صدرش سلامتی . سبز باشید و آفتابی .
البته باید می نوشتید که نوشته شده توسط سید ابراهیم نبوی
Posted by: باران at February 25, 2007 8:21 AMsalam aghaye gileemard..haleton chetoure?? zemnee inkee khedmate shoma eradat daram lazemee begam kee in chizaee kee rajee be tehran neveshtin roo chan mah pish too ye sitee digee ee khonde boodam..nakonee too ham bachee tehranii kee matalebii kee digaroon minevisand roo be esmee khodet mikoniii (shokhii va jedii)..sagh olasan...
Posted by: sohrab at February 25, 2007 9:17 AM ناراحت نباش گيله مرد
تمام شهرهاي ايران از جمله شهر شما در گيلان ( اسم شهرتان را نميدانم )
و شهر من شيراز هم دارند يواش يواش به مقام شهر تهران ميرسند.
یه چیز دیگه رو هم نگفتین و اونم اینه که تهران تنها جایی از وطن ماست که وقتی بعد از سالها توش قدم میذاری و میبینیش چنان احساس دلتنگی و نا امیدی بهت دست میده که آرزو میکنی هرگز بر نمیگشتی به زادگاهت ... ایران دیگه ایران بشو نیست . وسلام.
Posted by: SHIVA at February 25, 2007 11:31 PMسلام.سایت شما در ایران بسته شده.و با فیلتر شکن وارد شدم.تهران را خوب توصیف کردید.چطور میشه با آنور آب نشینان ارتباط داشت.ما با جانمان در ایران بازی میکنیم.به شهر من دعوتتان میکنم.و ایمیل بزنید اگر حرفی که نباید بدانند.
به روز هستم.به مناسبت سالروز 8 اسفند.روز اعطای حق رای زنان ایران.در شهر من ببینید.
با آرزوی شادی و سربلندی زنان و مردان ایران زمین.
Ye rooze az yeki porsidam az koja amadi goft Iran . goftam kodam shahr goft iran yanee Tehran.Shoma be in yek tikeh kaviretan cheh mibalid .
Sad kilometr mirid ye derakht nist, aloodeh va asman hata dideh nemishavad.
Shahrhaye hashieh Iran besyar ziba hastand. Az shomal ta gharb va az gharb ta jonoob. Baghieh ra berizid berey Khar.
نظرات