افسوس بزرگ من این است که ما از فردوسی تا ایرج و از سعدی تا هدایت شعر و نثر خود را بهدقت نخواندهایم. تصویری را که شاعران بزرگ ما از شیخ و واعظ و مفتی و محتسب و خطیب بهدست دادهاند ندیدهایم. حافظ را نخواندهایم که میگوید:
ما شیخ و واعظ کمتر شناسیم
یا جام باده یا قصه کوتاه
با سعدی آشنا هستیم اما حرفش را نفهمیدهایم که میفرماید:
من از آن گذشتم ای یار که بشنوم نصیحت
برو ای فقیه و بر ما مفروش پارسایی
عبید زیرک را نخواندهایم که حقیقت حال امامان جمعه را باز میگوید:
خطیبی بر سر منبر بهجای شمشیر چوبدستی بر دست داشت. پرسیدند که چرا شمشیر برنگرفتی؟ گفت «مرا با این جماعت چه حاجت به شمشیر است؟ اگر خطایی بکنند با این چوبدستی مغزشان برآرم.»
و به اعتراض ایرج شیرینسخن به خدا، نیندیشیدهاند که آخوند و ملا آفریده است:
تو این آخوند و ملا آفریدی
تو توی چرت ما مردم دویدی
خداوندا مگر بیکار بودی
که خلق مار در بستان نمودی؟
بیا از گردن ما زنگ واکن
ز زیر بار خر ما را رها کن
و باز نه در حافظ دقت کردهايم و نه در سعدی که از سرداران سپاه که محتسبان روزگارانند چگونه نالیدهاند:
با محتسب شهر بگوئید که زنهار
در مجلس ما سنگ مینداز که جام است
باده با محتسب شهر ننوشی زنهار
بخورد بادهات و سنگ بهجام اندازد
و باز به فتواهای مشکوک فقیه با این طنز شیرین حافظ توجه نکردهایم که:
فقیه مدرسه دی مست بود و فتوی داد
که می حرام ولی به ز مال اوقافست
و به این قامت بلند عاشقانۀ سعدی در اعتراض به فقیه نگاه نکردهایم که:
همه عمر برندارم سر از این خمار مستی
که هنوز من نبودم که تو در دلم نشستی
برو ای فقیه دانا به خدای بخش ما را
تو و زهد و پارسایی من و عاشقی و مستی
و به این افشاگری حافظ که واعظان جلوه بر منبر کن در خلوت آن کار دیگر میکنند عنایتی نداشتهایم که:
ساقی چو یار مهرخ و از اهل راز بود
حافظ بخورد باده و شیخ و فقیه هم
آری، نخواندهایم و نخواندهایم و نخواندهایم و مستحق این بلائیم که بر ما میرود.
از کتاب " دوری ها و دلگيری ها " نوشته : دکتر صدر الدين الهی
نوشته شده توسط گیله مرد در 7:24 PM
Dar hale hazer Ketabe Hagi agha neveshteh HEDAYAAT ra mikhanam. Pendary dar morede Iran emrooz neveshteh.
Ma nakhandeheem choon 30% jamieet bisavad ast. Ma nakhandeheem choon be sarnevesht motaghedim.
Haman ke manand hedayaat khod ra dar roodkhaneh ghargh konim.
Just think a moment about Hedayaat in those days how an ordinary people called him a fool. In the remout places in India and china you can see the paysan able to read and write but in our country there are still illitrated and backward. We cannot change a regim if the people are so unable to analyse.
Give the books and cultur to your children. After bread comes cultur.
Where I live the children read one roman per day.
We should start from books and our litratur.
Sorry for the mistakes.
نظرات